Plannly
Tiếng Việt

Điều khoản sử dụng

Cập nhật lần cuối: 2026-10-19

Trang này là bản dịch. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh được áp dụng.

1. Thỏa thuận

Khi tải hoặc sử dụng Plannly, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng ứng dụng.

Ứng dụng được cấp phép cho bạn theo Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối tiêu chuẩn của Apple (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Các điều khoản này bổ sung cho thỏa thuận đó. Nếu có mâu thuẫn, EULA của Apple áp dụng cho giấy phép và các điều khoản này áp dụng cho phần còn lại.

2. Ứng dụng

Plannly là ứng dụng lập kế hoạch ngày. Bạn chịu trách nhiệm về nội dung mình nhập và việc sao lưu. Dữ liệu được lưu trên thiết bị của bạn và, nếu bạn bật, trong iCloud của bạn.

Nhắc nhở phụ thuộc vào cài đặt thiết bị, chế độ tiết kiệm pin và hành vi của hệ thống, nên có thể bị trễ hoặc bị lỡ. Không nên chỉ dựa vào ứng dụng cho việc quan trọng như uống thuốc, an toàn hoặc hạn pháp lý.

3. Plannly Pro

Plannly Pro mở khóa thêm tính năng. Giá bằng đô la Mỹ:

Giá ở các quốc gia và đơn vị tiền tệ khác được hiển thị trong ứng dụng trước khi mua và có thể khác nhau.

Gói năm và gói tháng tự động gia hạn. Khoản thanh toán được tính vào tài khoản Apple ID của bạn khi xác nhận mua hoặc khi hết thời gian dùng thử. Đăng ký sẽ gia hạn trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc chu kỳ hiện tại. Phí gia hạn được tính trong vòng 24 giờ trước khi chu kỳ kết thúc, theo giá của gói đó. Phần chưa dùng của thời gian dùng thử sẽ mất khi bạn đăng ký.

Bạn có thể quản lý và hủy đăng ký trong Cài đặt của thiết bị: chạm vào tên của bạn, rồi Đăng ký. Xóa ứng dụng không hủy đăng ký. Việc hoàn tiền do Apple xử lý theo chính sách của họ.

4. Sử dụng được phép

Không lạm dụng ứng dụng: không dịch ngược trừ khi luật cho phép, không tìm cách vượt qua thanh toán, không sử dụng trái pháp luật.

5. Sở hữu trí tuệ

Ứng dụng, thiết kế và nội dung thuộc về nhà phát hành và được cấp phép, không bán. Công việc và ghi chú của bạn vẫn thuộc về bạn.

6. Miễn trừ và trách nhiệm

Ứng dụng được cung cấp "nguyên trạng", không kèm bảo đảm dưới bất kỳ hình thức nào trong phạm vi pháp luật cho phép. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp, hệ quả hay mất dữ liệu, và tổng trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho ứng dụng trong 12 tháng trước khi phát sinh khiếu nại. Không nội dung nào ở đây hạn chế các quyền bắt buộc của người tiêu dùng.

7. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng ứng dụng bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm ngừng quyền truy cập khi có vi phạm nghiêm trọng các điều khoản này.

8. Luật áp dụng

Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Việt Nam, không ảnh hưởng đến các quyền bắt buộc của người tiêu dùng tại quốc gia bạn cư trú.

9. Thay đổi và liên hệ

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Ngày ở đầu trang cho biết phiên bản mới nhất. Liên hệ: [email protected].